2023 고2 3월 모의고사 19번 문제 정답 및 구문 해설입니다.
다음 글에 드러난 Isabel의 심경 변화로 가장 적절한 것은?
On opening day, Isabel arrives at the cafe very early with nervous anticipation. She looks around the cafe, but she can’t shake off the feeling that something is missing. As she sets out cups, spoons, and plates, Isabel’s doubts grow. She looks around, trying to imagine what else she could do to make the cafe perfect, but nothing comes to mind. Then, in a sudden burst of inspiration, Isabel grabs her paintbrush and transforms the blank walls into landscapes, adding flowers and trees. As she paints, her doubts begin to fade. Looking at her handiwork, which is beautifully done, she is certain that the cafe will be a success. ‘Now, success is not exactly guaranteed,’ she thinks to herself, ‘but I’ll definitely get there.’
① calm → surprised
② doubtful → confident
③ envious → delighted
④ grateful → frightened
⑤ indifferent → uneasy
정답은 2번입니다.
해석 및 구문 해설
On opening day, Isabel arrives at the cafe very early with nervous anticipation.
개업 첫 날, 이사벨은 초조한 기대감을 갖고 아주 일찍 카페에 도착한다.
- 전치사 on은 시점을 나타내는데 주로 하루에 해당하는 이벤트 앞에 쓸 수 있다. (예시: on my birthday)
She looks around the cafe, but she can’t shake off the feeling that something is missing.
- 그녀는 카페를 둘러보는데, 무언가가 빠진 것 같다는 느낌을 떨칠 수가 없다.
- shake는 '흔들다'의 의미인데 뒤에 off가 붙었으므로 흔들어 떨쳐버리다의 느낌으로 이해하면 된다.
- shake off는 타동사적 성격을 갖고 있으므로 뒤에 목적어가 위치하고 있다.
- that something is missing은 앞에 있는 명사구 the feeling과 동격절을 이루고 있는 명사절이다.
As she sets out cups, spoons, and plates, Isabel’s doubts grow.
- 그녀가 컵, 숟가락, 접시들을 세팅할 때 이사벨의 의심은 커진다.
- As부터 plates까지는 부사절이고 Isabel부터 grow까지는 주절이다.
She looks around, trying to imagine what else she could do to make the cafe perfect, but nothing comes to mind.
그녀는 주변을 둘러보며 카페를 완벽하게 만들기 위해 무엇을 더 할 수 있을지 상상해 보지만 마음에 떠오르는 게 없다.
- trying은 현재분사이다.
- what else she could do to make the cafe perfect는 imagine의 목적어 역할을 하고 to make은 to부정사의 부사적 용법으로 쓰였다.
Then, in a sudden burst of inspiration, Isabel grabs her paintbrush and transforms the blank walls into landscapes, adding flowers and trees.
그때 갑자기 영감이 터지면서 이사벨은 그녀의 붓을 쥐고 꽃과 나무를 추가하면서 빈 벽을 풍경으로 변신시킨다.
- in a sudden burst of inspiration은 전치사구이다.
- grabs와 transforms는 병렬을 이루고 있다.
- adding은 현재분사이다.
As she paints, her doubts begin to fade.
그녀가 그림을 그릴 때 그녀의 의심이 희미해지기 시작한다. (사라지기 시작한다.)
- As she paints는 부사절이고 her doubts begin to fade는 주절이라고 할 수 있다.
Looking at her handiwork, which is beautifully done, she is certain that the cafe will be a success.
아름답게 완성된 그녀의 작품을 보면서, 그녀는 카페가 성공할 거라고 확신한다.
- Looking은 여기서 '보는 것'이라고 해석되지 않는다. 동명사 주어로 쓰인 것이 아니라 현재분사로 쓰였다.
- which는 계속적 용법의 관계대명사로 쓰여서 선행사에 대해 추가 정보를 제공하고 있다.
- she is certain that the cafe will be a success는 주절이다. that절은 certain의 보충어(complement) 역할을 하고 있다.
‘Now, success is not exactly guaranteed,’ she thinks to herself, ‘but I’ll definitely get there.’
'이제 성공이 정확히 보장되는 것은 아니지만,' 그녀는 혼자 생각한다. '그래도 나는 꼭 거기에 다다를 거야.'
'영어 학습 자료' 카테고리의 다른 글
2023 고2 3월 모의고사 영어 18번 구문 해설 (1) | 2024.03.06 |
---|---|
가장 많이 쓰이는 75가지 영어회화 패턴 (ft. Whitehair) (0) | 2024.02.09 |
난이도순 영어 문장 2 (0) | 2023.11.13 |
난이도순 영어 문장 정리 (15개) (0) | 2023.11.03 |
English Journals(영어일기) 양식 (0) | 2023.10.11 |
댓글